Either everyone’s Rimuru(good-enough VA I guess, but mis-cast/shoe-horned a LOT), or they’re taking characters(girls mostly, like Kazari Uiharu) who are shallow, bat-shit insane and sound so in Japanese, but giving them reasonable English voices that try to make their obsessions with rules and feeding sardines to their absolutely uninterested crush sound profound …

I watch the subs out of either impatience or avoiding certain English VA/character pairings that I absolutely cannot stand. I can muddle my way through the shittiest of subs rather than put up with localized VA’s who sound NOTHING like their Japanese counterparts…

Anything beating The Apothecary Diaries blows my mind, although I know well the pain of wading through the tail-end(19-23?)/weeks of Season 2 to get to the good bits/reveals.